[唐]王翰《凉州曲》原文、注释、赏析

[唐]王翰《凉州曲》原文、注释、赏析

葡萄美酒夜光杯[1]，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场[2]君莫笑，古来征战几人回！

注释：

1 葡萄美酒：此酒来自西域，唐时已能自酿。夜光杯：夜间能发光的酒杯。此泛指珍贵精美的酒杯。

2 沙场：平沙旷野，后多用指战场。

赏析：

这是一首千百年来传诵不歇的边塞名篇。诗作描写了盛大的军中欢宴场面：美酒浓香醉人，将饮之时乐者于马上弹奏琵琶，声繁弦促，热烈如同催饮。将士们相互劝酒：古来征战几人回？让我们尽欢今日，一醉方休吧！沈德潜说此诗乃“故作豪饮之词，然悲感已极”（《唐诗别裁集》卷十九），误也！“醉卧沙场”的豪言，说明将士们已置生死于度外，悲观情绪在这里不占主导地位。施补华说：“作悲伤语读便浅，作谐谑语读便妙，在学人领悟。”（《岘傭说诗》）王翰这首诗，堪称真正的盛唐边塞诗，因为它语言明快跳宕，情绪奔放热烈，充满豪迈慷慨、超脱潇洒的乐观精神，给人以激昂向上的艺术魅力，也正是盛唐蒸蒸日上时代精神的反映。