红杏枝头春意闹的意思（红杏枝头春意闹）

关于红杏枝头春意闹的意思，红杏枝头春意闹这个很多人还不知道，今天小源来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、意思是粉红的杏花开满枝头春意妖娆。

2、原诗：《木兰春·春景》宋代：宋祁东城渐觉风光好。

3、縠皱波纹迎客棹。

4、绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。

5、浮生长恨欢娱少。

6、肯爱千金轻一笑。

7、为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。

8、译文：信步东城感到春光越来越好，皱纱般的水波上船儿慢摇。

9、条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。

10、总是抱怨人生短暂欢娱太少，怎肯为吝惜千金而轻视欢笑？让我为你举起酒杯奉劝斜阳，请留下来把晚花照耀。

11、扩展资料创作背景宋祁生当宋初，此词为游赏春景之作，当作于北宋仁宗朝某一年的春天，其具体创作年份未详。

12、早春郊游，地在东城，以东城先得春光。

13、风和日丽，水波不兴。

14、春日载阳，天气渐暖。

15、以“红杏”表春，诗词习见。

16、词人独得，在一个“闹”字。

17、李渔却认为这个字用得无理：“争斗有声谓之‘闹’，桃李争春则有之，红杏闹春——予未之见也。

18、‘闹’字可用，则‘吵’字、‘斗’字、‘打’字皆可用矣。

19、”其实人的视听感觉，是可以打通的。

20、把无声的姿态说成有声的波动，仿佛在视觉里获得听觉的感受。

21、不但使人觉得那杏花红得热烈，甚至还可使人联想到花上蜂蝶飞舞，春鸟和鸣，从而感受到春天带来的活泼生机。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。